Como testar o sensor de temperatura do Óleo - Volvo FH12/FM10/FM12/NH12

Sensor de Temperatura do Óleo - Resistência / Tensão.

Verificar no conector da ECU, desconectado, para medir os valores de resistência; com a chave de
ignição desligada.

Verificar no conector da ECU, conectado, para medir os valores de tensões; com a chave de ignição
ligada motor parado.

Diagrama de teste Manual Bosch

Verificar com o multímetro, função OHMÍMETRO (Ω),as variações dos valores de resistência do
sensor, conforme a temperatura. Veja a tabela abaixo.

Verificar com o multímetro, função VOLTIMETRO (V), a tensão, conforme a temperatura. Veja a
tabela abaixo.

Ligar a ponta de prova preta (-) do multímetro ao terminal EA 5 da ECU.

Ligar a ponta de prova vermelha (+) do multímetro ao terminal EA 1 da ECU.

Conferir os valores de resistência ou tensões conforme tabela abaixo.

Valores aproximados:

Temperatura C	Resistência (Ω)	Tensão (V)
20	1,9 KΩ	3,00
100	100 Ω	0,40

Se os valores não forem encontrados conforme a tabela, verificar: os fios, conectores e o sensor de
temperatura do óleo.

FONTE: BOSCH MANUAL DE TESTES - SDC 701

Volvo FH16 750 o caminhão mais potente do mundo

O FH16 na configuração cavalo mecânico 8x4, é equipado com o consagrado D16G, um motor de 16 litros, 750cv de potência e que alcança um torque de 3550Nm.

O motor de 750cv entrega 2800Nm de torque já a 900 rpm. Depois disso, a curva de torque sobe rapidamente e atinge seu pico de 3550 Nm a 1050 rpm, e este elevado torque continua na faixa plana até 1400 rpm. Sendo assim possibilita manter velocidades médias mais altas, mesmo nas subidas, garantindo maior produtividade.

A cabine do FH16 traz o novo design que foi lançada recentemente na Europa, com detalhes únicos e exclusivos. Grade frontal e maçanetas cromadas, bancos com ajustes elétricos forrados em couro e teto solar são alguns dos itens de série neste veículo. Veja abaixo outros itens do FH16:

- Novo design da cabine

- Novo painel

- Câmera auxiliar de ré/manobras

- Teto solar

- Freios EBS

- Freios VEB + Retarder, alcançando 1180cv de potência

- Faróis de xenônio

- Suspensão de traseira eletrônica ECS

- Geladeira

- Maior espaço interno

- Lanternas traseiras de LED

- Cor exclusiva perolizada (preto FH16)

Fonte: Grupo Volvo América Latina.

Código e Descrição de Falhas FH D12A

Código de Falha

11 – Sensor pedal do acelerador
12 – Interruptor de marcha lenta pedal do acelerador
13 – Sinal de velocidade
14 -  Relé de alimentação unidade controladora
21 – Falha interna unidade controladora
22 – Falha do programa unidade controladora
23 – Sensor da temperatura água do líquido refrigerante
24 – Sensor de temperatura ar de admissão
25 – Sensor de pressão turbo
26 – Sensor comando de válvulas
27 – Sensor volante do motor
31 – Injetor 1
32 - Injetor 2
33 - Injetor 3
34 - Injetor 4
35 - Injetor 5
36 - Injetor 6

Código de Informações

41 – Não foi feito nenhum teste dos freios ou contatos dos freios
42 – Sinal de luz do freio
43 – Sinal do freio vindo do interruptor do pedal ou O alternador não está carregando, ou o aviso central externo está ligado
44 – Interruptor da marcha lenta (Pedal do acelerador pressionado)
45 – Contato da embreagem (embreagem pressionada)
46 – Sem GT: freio de estacionamento (freio de estacionamento aplicado); Com GT: alavanca de mudanças em neutro
47 – Sinal de segurança ligado
51 – Interruptor CC “ON”
52 - Interruptor CC  “ON” + “SET”
53 - Interruptor CC  “Resume”
61 – ABS Ativado
62 – Comunicação com GT
63 – VSP ativado

Relação de Relés contidos na central de fusíveis Volvo VM,EM-EU5

Segue a baixo a relação dos Relés contidos na central de fusíveis e relés:

K1 Alimentação para os fusíveis FH8.1-FH8.3............. 50A

K10 Chave de partida posição X (KL.X)....................... 50A

K13.1 Alimentação para os fusíveis FH9.5 e FH9.6...... 20A

K13.2 Alimentação para os fusíveis FH7.5 e FH7.6...... 20A

K15.1 Caixa Volvo VT (Split)........................................ 20A

K15.2 Alternador D+...................................................... 20A

K21 Chave de partida posição Y (KL.Y)....................... 50A

K23.1 Buzina.................................................................. 10A

K23.2 Implementador..................................................... 10A

K25.1 Luz auxiliar (milha)............................................. 20A

K25.2 Luz baixa............................................................. 20A

K27 Chave de partida posição Z (KL.Z)........................ 50A

K31 Luz de estacionamento do implemento.................. 20A

K33.1 Luz neblina frontal.............................................. 20A

K33.2 Luz alta............................................................... 20A

K34.1 Luz de estacionamento interior e teto................. 10A

K34.2 Luz de estacionamento frontal e traseira............ 10A

K38.1 Luz de freio........................................................ 10A

K38.2 Luz de freio........................................................ 10A

K40.1 Pré-aquecimento do motor................................. 10A

K40.2 Desembaçador espelho retrovisor...................... 10A

K41 Luz de marcha ré.................................................. 10A

K46.1 Luz de neblina traseira...................................... 10A

K46.2 Luz da quinta roda............................................ 10A

K51.1 Ar condicionado............................................... 10A

K51.2 Ar condicionado............................................... 10A

K55A Tomada de força............................................... 10A

K55B Tomada de força............................................... 10A

K55C Tomada de força.............................................. 10A

Relação de Fusíveis Volvo VM,EM-EU5

FH1.4 Ar condicionado............................................................................ 20A

FH1.5 Painel de instrumentos/Tacógrafo/Gateway.................................. 10A

FH1.6 OBD.................................................................................................5A

FH2.1 Pré-aquecedor combustível.......................................................... 20A

FH2.2 Tomada de força........................................................................... 10A

FH2.3 Levantamento do 3ºeixo(6x2)......................................................... 5A

FH2.4 Desmultiplicador/Unidade de controle do sistema de uréia.......... 10A

FH2.5 Ar condicionado............................................................................. 20A

FH2.6 Climatizador................................................................................... 10A

FH3.1 ABS6 canais................................................................................... 10A

FH3.2 Limpador do para-brisa.................................................................. 20A

FH3.3 Aquecedor aux. comb..................................................................... 10A

FH3.4 ABS Encarroçador.......................................................................... 10A

FH3.5 Desembaçador espelhos retrovisores............................................. 10A

FH3.6 Relé de luz de ré............................................................................... 3A

FH4.1 Chave ind. direção........................................................................... 10A

FH4.2 Iluminação interna/Travamento das portas...................................... 10A

FH4.3 Iluminação interna traseira............................................................... 10A

FH4.4 Buzina elétrica.................................................................................. 10A

FH4.5 Luz de quinta roda.............................................................................. 5A

FH4.6 Luz de ré........................................................................................... 10A

FH5.1 Sem função....................................................................................... 10A

FH5.2 Caixa FTS......................................................................................... 15A

FH5.3 Dynafleet........................................................................................... 10A

FH5.4 Painel de instrumentos...................................................................... 10A

FH5.5 Luz de milha...................................................................................... 10A

FH5.6 Relé detector do trailer...................................................................... 10A

FH6.1 ABS Encarroçador............................................................................. 20A

FH6.2 ABS ................................................................................................... 20A

FH6.3 Relé de luz de quinta roda.................................................................... 5A

FH6.4 Buzina a ar............................................................................................ 3A

FH6.5 Conversor 12V ................................................................................... 10A

FH6.6 Para encarroçador................................................................................ 10A

FH7.1 Gateway................................................................................................. 5A

FH7.2 EDC..................................................................................................... 30A

FH7.3 Sem função............................................................................................ 5A

FH7.4 Chave de partida.................................................................................. 10A

FH7.5 Painel de instrumentos, climatizador................................................... 10A

FH7.6 Luz de dia............................................................................................. 10A

FH8.1 Conversor 12V .................................................................................... 10A

FH8.2 Sem função........................................................................................... 10A

FH8.3 Vidros elétricos..................................................................................... 20A

FH8.4 Dynafleet................................................................................................. 3A

FH8.5 Luz alta esquerda................................................................................... 10A

FH8.6 Luz alta direita....................................................................................... 10A

FH9.1 Tacógrafo e luzes de advertência........................................................... 10A

FH9.2 Telemática.............................................................................................. 10A

FH9.3 SCR........................................................................................................ 20A

FH9.4 Travamento central das portas............................................................... 10A

FH9.5 Dynafleet............. ................................................................................. 10A

FH9.6 Sem função............................................................................................ 10A

FH10.1 Luz alta................................................................................................ 15A

FH10.2 Luz de neblina frontal......................................................................... 10A

FH10.3 Luz de freio......................................................................................... 10A

FH10.4 Luz de neblina traseira........................................................................ 10A

FH10.5 Luz alta direita.................................................................................... 10A

FH10.6 Luz alta esquerda................................................................................ 10A

FH11.1 Luz de posição teto............................................................................... 3A

FH11.2 Iluminação do painel............................................................................ 5A

FH11.3 Luz de posição esquerda..................................................................... 10A

FH11.4 Luz de posição direita......................................................................... 10A

FH11.5 Luz de posição trailer.......................................................................... 10A

FH11.6 Sem função......................................................................................... 10A

Circuito elétrico de alta potência para caminhões Volvo

Dependendo da especificação o veículo apresentará porta fusíveis de alta potência fixados na parede interna atrás da bateria direita, após a chave geral.

Os terminais a serem utilizados pelo eletricista estão parafusados nas extremidades destes porta fusíveis.

Para a variante ELCE-PK (que é utilizado para conexões elétricas para implementos) existe apenas uma conexão de fusível chamado de F80, conexão cabo de bateria com fusível de 40A.

Para a variante de chave geral MAINSW-M (chave geral mecânica) o fusível F109 com capacidade de 50A está liberado módulo de chicote de chassis com fusivel de 50A; e para esta mesma variante de chave geral MAINSW-M o fusível F110 com capacidade de 80A está liberado com a conexão cabo de bateria.

Para os veículos com variante de chave geral UMAINS-WI (sem chave geral) o fusível F110 com capacidade de 80A está liberado conexão cabo de bateria.

Caixa de baterias

Observações: Equipamentos elétricos de alto consumo devem ser protegidos por estes fusíveis de alta potência;
O cabo deve sair da caixa de baterias pelo furo que tem as bordas protegidas (junto com os demais cabos) e deverá atravessar a alma da longarina esquerda e ser fixada por braçadeira plástica.

Nota! O cabo negativo do equipamento de alto consumo (terra) deve ser ligado obrigatoriamente na longarina esquerda do quadro do chassi.

Como desativar o comando de manutenção da rotação do motor

Existem 5 modos diferentes para desativar o comando da rotação do motor linha Volvo.

Execute um dos seguintes passos:

• Pressionar o botão no volante A (ON/OFF);

• Pressionar o pedal da embreagem;

• Pressionar o pedal do freio;

• Utilizar o freio do reboque (veículos trator);

• Liberar o freio de estacionamento (se o veículo estiver programado).

Botão ON OFF no volante

Esquema elétrico conector X21C

Através da instalação de um comando (interruptor) ex-terno a cabina, o conector X21C possibilita aumentar
ou diminuir a rotação do motor quando for usado tomada de força.

As conexões elétricas para o conector X21C são as seguinte:

• PA1−>X21C,pino6;
• PA2−>X21C,pino5;
• PA10−>X21C,pino1;
• 12V−>X21C,pino3;
• 24V−>X21C,pino2;
• GND−>X21C,pino7;
• SLT−> X21C,pino4.

Diagrama

• S_Resume, S_Set+, S_Set- e S_On: chave(interruptor) automotivo push-button NA,2 terminais de 1A;
• S_Sel: chave(interruptor) automotivo 2 terminais de 1A;
• K100: relé automotivo 12V/1A;
• V01, V02, V03 e V04: diódo retificador de 1A;
• GND: terra.

Diagrama elétrico conector X21C

Conector Reboque (Tomada Elétrica)

Veja o esquema elétrico para ligação do conector de reboque para caminhões Volvo.

Esse conector pode ser chamado também como: Tomada Elétrica e Engate Elétrico lado fêmea e macho, sua função é distribuir corrente elétrica para a carreta (reboque).

Engate Elétrico: 1ºFêmea, 2º Macho.

Engate Elétrico lado fêmea

Pino	Descrição	Nota
1	Terra	--
2	Luz de posição esquerda (meia luz)	Fusível FH 11.3 10A
3	Luz indicadora de direção esquerda (seta)	Controlado pelo relé K32
4	Luz de freio	Controlado pelo relé K38
5	Luz indicadora de direção direita (seta)	Controlado pelo relé K32
6	Luz de posição direita (meia luz)	Fusível FH 11.4 10A
7	Luz de ré	lado pelo relé K41